韓国でいま話題のことを、聞いてみよう。

30日、仁川国際空港で航空会社のチェックインシステム障害が発生し、搭乗手続きが大幅に遅延した。障害は第1ターミナルの8社と第2ターミナルの5社で断続的に発生し、中国南方航空、中国東方航空、中国国際航空の3社は発券を一時停止したが、午後5時20分ごろに復旧し、発券が再開された。聯合ニュースによると、影響は38便・約1200人に及んだ。韓国紙は「韓国航空機の遅延出発はなかった」と報じる一方、中国系航空会社の遅延が目立ったと伝えている。