韓国でいま話題のことを、聞いてみよう。

K-SignalAI生成

仁川空港チェックインシステム障害、復旧も混雑続く

10月30日、仁川国際空港で航空会社のチェックインシステムに障害が発生し、一部航空会社の発券が停止、航空便が遅延しました。仁川国際空港公社によると、障害は午前4時半ごろ、発券システムをつなぐ航空会社のネットワークで発生し、第1旅客ターミナルの8社と第2旅客ターミナルの5社で断続的に通信が切断されました。影響を受けた乗客は約1200人に上り、障害発生から約13時間後にシステムは全て復旧したと発表されました。聯合ニュースは、38便が影響を受け、混雑が続いていると報じています。韓国メディアは、韓国系航空会社の遅延出発はなかったものの、中国の航空会社を利用する旅行商品の出発が遅れたと伝えています。

  1. 인천공항 체크인시스템 장애, 일부 항공사 발권-출발 지연 동아일보 · 2026-10-30
  2. 仁川空港のシステム障害復旧 38便1200人に影響=混雑続く 聯合ニュース · 2026-10-30
  3. 仁川国際空港 システム障害で大混乱=搭乗手続きに遅れ 聯合ニュース · 2026-10-30
  4. 인천공항 항공사 체크인시스템 복구…5시간여만에 발권 재개(종합2보) 연합뉴스 · 2026-10-30
  5. 인천공항 항공사 시스템 장애 … 탑승 지연 매일경제 · 2026-10-30
  6. 인천공항 장애에 中항공사 상품 수속 지연…국적기는 정상 연합뉴스 · 2026-10-30

韓国のウェブ

ニュース