韓国でいま話題のことを、聞いてみよう。

現代自動車は2026年第3四半期（7～9月）の連結基準営業利益が2兆6772億ウォンで、前年同期比5.5％増加したと29日に発表した。聯合ニュースによると、市場予想の2兆3826億ウォンを12.4％上回った。매일경제は売上高が45兆1102億ウォンで前年同期比3.4％減と報じ、조선일보は6年ぶりの減収と指摘。ハイブリッド車販売拡大や為替が寄与したが、生産 disruptionと販売不振で純利益は24.2％減（Yonhap）。韓国メディアは「市場予想を上回る好調」と評価する一方、減収や純益減を懸念する声もある。