韓国でいま話題のことを、聞いてみよう。

10月30日午前4時半ごろ、仁川国際空港で航空会社のチェックインシステムに障害が発生し、搭乗手続きが大幅に遅れています。聯合ニュースなどによると、米エアリンク（ARINC）のグローバルネットワーク不安定が原因とみられ、第1ターミナル8社、第2ターミナル5社でチェックインが遅延、中国系3社では発券が中断されました。旅客からは「乗り継ぎ日程が狂った」との声も上がっています。韓国メディアは「出国場の至る所で麻痺」「乗客が足を踏み鳴らす」などと混乱を伝えています。